Pronto socorro de um Hospital Público em São Paulo. O jovem médico Douglas, preocupado com a provável espera interminável que seus pacientes estavam sofrendo, passa a chamar os nomes.
- Senhor Washington, sua vez.
E levanta Washington da Silveira, brasileiro, filho de D. Nancy Nunes com Seu Wallace da Silveira, ambos brasileiros. Em que pese seu nome ser igual ao do primeiro Presidente dos Estados Unidos, nunca foi para lá, não sabe inglês, embora ame ouvir músicas de Chris Brown.
Após dez minutos de atendimento – Washington não sofria nada de muito grave – Douglas, olhe para a prancheta, confere a próxima pessoa da lista e chama:
- Senhor Letisgo, por favor, me acompanhe.
Eis que o paciente levanta desapontado e corrige com uma voz alta, a fim de expor Douglas para o hospital inteiro:
- Não é Letisgo não, doutor. É Let's go.
- Senhor Washington, sua vez.
E levanta Washington da Silveira, brasileiro, filho de D. Nancy Nunes com Seu Wallace da Silveira, ambos brasileiros. Em que pese seu nome ser igual ao do primeiro Presidente dos Estados Unidos, nunca foi para lá, não sabe inglês, embora ame ouvir músicas de Chris Brown.
Após dez minutos de atendimento – Washington não sofria nada de muito grave – Douglas, olhe para a prancheta, confere a próxima pessoa da lista e chama:
- Senhor Letisgo, por favor, me acompanhe.
Eis que o paciente levanta desapontado e corrige com uma voz alta, a fim de expor Douglas para o hospital inteiro:
- Não é Letisgo não, doutor. É Let's go.
Nenhum comentário:
Postar um comentário